En la orilla

Il arrive maintenant que les tortues sont des grandes admiratrices de la vitesse, naturellement. Les Espérances le savent et ne s’inquiètent pas de cela. Les Fameux le savent et s’en moquent. Les Cronopes le savent et, chaque fois qu’ils rencontrent une tortue, ils sortent la boîte à craies en couleur et dessinent une hirondelle sur le tableau rond de la tortue.

Julio Cortázar, Cronopes et Fameux